정우진(brother)의 reply에 대한 reply.

 

우선, 영어 교육이 시작되었으면 정말 잘 교육시키는 것이 얼마나 중요한지 느끼게 되었다.

표현을 잘 할 수 없는 경우에는 당신의 경제사적에 관계없이 곤란해지는 것이다.

그것은 전세계에 나타나고 있음에 분명하며 Neil Young의 after the gold rush 이전 처럼 느껴지기 도 하지만

필자의 눈에는 내부분의 사람들이 무엇인가에 매우 의존하고 있다는 생각이 드는 것은 숨길 수 없다.

알지 못하였던 부분은 분명히 생기며 그것을 알고 표현하기 위하여 필자의 경우에는 학습을 하고 있는 것이다.

정우진(brother)가 남긴 글에 답장르 했지만 그것이 어디 있는지 찾지 못하여 이 곳에 글을 남긴다.

정우진(brother)가 본인의 글이 올라가지 원치 않는다면 법에 대하여 아직 잘 모르며 추리하하는 편이 아닌

필자는 정우진(brother)의 글은 삭제하겠다.

 

 

정우진(brother) wrote:

> and…
>
> FROM THIS INVENTION…
>
> IF WANT TO USE MY NAME OR MY STORY…
>
> DO NOT USE YOUR KEYBOARD WORRIORing.
>
> JUST COME OVER HERE_in FRONT of ME.
>
> or
>
> JUST CALL ME and I WILL BE THERE.
>
> I REALLY NEED TO SEE YOUR EYES when YOU INVENTing.
>
> 오게이?
필자의 reply:

해석:
그리고 이 발명을 통하여.. 나의 이름이나 나의 스토리를 쓰려면 나의 키보드가 염려하지 않게 하라.
여기에 내 앞에 오라.
혹은
나에게 전화하라 내가 그 곳에 갈께.
난 너가 발명을 하지 않을때 너의 눈을 볼 필요가 있다.
무슨말인지 알지?
 
답장:
당신이 구입한 당신의 컴퓨터는 작동한다. 당신이 원하는 방향으로 작동한다.
난 공식적으로 당신의 별명인 paparazzi를 좋아하는 편은 아니다.
그리고 그것은 raytaker에게도 마찬가지이다.
물론 당신은 당신 소유의 nazareth CD와 rolling stone CD를 받아야 한다.
어머니로부터 당신의 포스터가 찢어져있어서 전화가 왔다는 얘기를 ‘전해 들었다’.
3에서 4mm정도 찢어 진것은 알고 있으며 붙어있던 tape을 뜯으려고 하다 그렇게 된 것이였다.
물론 당신을 SLOWSEOUL RECORDS의 부장으로 임명한것은 나의 실수였다.
내가 워낳던 방향으로 이끌어지지 않아 슬로우서울 레코즈의 방향과 필자의 방향을 다시 잡아야 했고,
그것은 필자에게는 오히려 좋은 방향이 되었다.
당신이 심각하게 읽으려고 한다면 이 글은 심가가해 보일 것이고 그렇지 않은 경우에는 그렇지 않을 것이다.
당신에게 얘기했던 것처럼 필자는 hetero이다. 당신(you)이 가끔, 오게이? 할 때 불편하다.
현실적으로 생각했을때 당신의 경우는 당신도 인지 하는 것은 당연하고 스스호 명했듯 ‘사진사’이다.
필자는 물론 대학생이다. 당신의 관심이 무엇이든 간에 당신이 필자에게 주었던 키스 방 광고 명함도 매우
불쾌했으며 당신이 얘기했던 ‘나이 많은 사람에게 고등학생 소녀와 그럴 수 있다는 것은…’, ‘난 고등학생이랑도 자봤어.’
이런식의 생각은 매우 불쾌하며 위험하다. 필자는 위험한 것은 피하는 편이다.
현실적으로 당신이나 필자의 직업을 인지하고 항상 기억하여야 하는 것이다.
난 당신의 애인도 아니며 당신(self calling paparazzi)의 사진에 찍히는 것이 부담스러우며 불쾌하기 까지 하다.
사진을 찍는데도 예의가 필요하다는 것을 예의가 없어진 최근의 상황에 다시한번 언급하여 본다.
필자는 당신의 눈을 쳐다보고 얘기할 이유나 의무가 전혀 없다.
불온스러운 일이나 요구가 없어지기를 바란다.
동시에 타인에게 의존하지 않으려는 사고방식도 가져야 할 것이다.
국가나 공공기관이 당신의 부모나 형제는 아니다.
당신의 뚜렷한 설명없이 당신의 말이 어떤 것인지 이해하려면 노력과 시간이 필요하다.
당신의 말을 사실그대로 얘기 했을때 알고 싶지 않다.
 
당신의 방문이 유쾌하지는 않았음에 분명하다.
현실을 직시하라.
사람의 전체적임이 사람의 일부분보다 중요하다.
 
사람의 눈을 쳐다보는 것이 어느 지역의 전통이나 버릇인지는 모르나.
필자가 전해받은 전통이나 버릇으로는 그렇게 하지 않는 것이 오히려 얘의 바르며,
필자는 유럽인도, 일본인도, 미국인도 아닌 한국인인것은 당신도 잘 알고있다.
물론 현실을 직시해서 말했을때 당신이 사는 곳은 당신이 자랑스러워해야 할 것이며
필자가 사는 지역은 필자가 선택할 부분이다.
 
당신은 필자가 당신의 집을 방문했을때 거의 당신은 살해를 할 정도로 필자를 대했고 살기를 느끼게 한 사람과 있어야 할 이유는 전혀없다.
당신의 경우와 나의 경우는 다르다. 필자의 경우에는 있던 장소가 마음에 들지 않다면 그 곳을 떠나 마음에 드는, 더 근사한 장소로 옮긴다.
주택을 구입할 경우 비용이 드는 것은 당연하다.
 
판단은 각자가 한다.
필자는 당신을 만나는 것이 매우 불쾌하며 그것은 당신이 필자로 하여금 생각하게 만든 것이기도 하며,
필자가 당신을 만나며 받은 인상이기도 하다.
당신이 무엇인가는 당신이 만든다.
유감스러운 상황이 생기지 않기를 바란다.
 
3월 23일부터 28일 사이에 저녁시간에 사람들이 많은 신사동(유니클로 정도)에서 만나는 것이 좋을 듯 하다.
물론 당신 소유의 Compact discs는 가지고 가겠다.
필자의 경우에는 조언이 훈계가 되지 않도록 노력하는 편이며
당신의 명령을 들을 이유는 전혀 없다.
우리는 군대에 있는 사람들이 아니다.
그리고 필자는 현역이 아니였으며 군대를 좋아하지 않는 편이다.
무기는 살인을 위하여 존재하며
살인이 일어나지 않는 세상이 필자가 보고 싶어하는 세상이다.
 
명령과 의견은 다르다.
그리고 도시에서는 의견의 오고 감이 많아지기를 바란다.
그렇게 어렵지 않은 것이다.
 
당신이 필자의 집 근처에 오지 않기를 바라며
당신이 필자에게 전화해 galleria 백화점 근처에서 만나기를 바란다.
당신의 모든 명령에 복종하지 않으며 약속이나 의견은 얘기할 권리가 있을 것이다.